イ・ビョンホンに浸る日々

ビョンホンssiに想いをめぐらす日々のあれこれを綴っています

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

2006/09/20 

『ひまわり』

ひまわりp2




「♪カシナム」歌詞&和訳
TURBO CLUB

<ひまわり>


<美しき日々 21話>

コメント

  1. sato | URL | #sCdCES4I
    leefumiさん、こんばんは^^
    「美日々ファイナルコンサート」行かれたんですね。
    羨ましいです^^

    『ひまわり』…
    普通のテソンの時は、爽やかに笑い、運転もカッコ良く、神経質…いえ繊細な板前姿はキリッと素敵でした~i-175
    ちょっと自信無げなミンチョルi-198i-179

    ご存知かもしれませんが、OSTの説明が少しだけあります^^
    [99年版]
    http://holeman.soundspace.co.jp/fmpro?-max=1&-token=&prodid=731505590057&-lay=cgi&-db=products.php3&-format=hitlist2.html&-token.8=&-find
    [06年版]
    http://holeman.soundspace.co.jp/fmpro?-lay=cgi&-max=1&-db=products.php3&prodid=731505590058&-token=&-format=hitlist2.html&-error=error.html&-find


    ビビアンさん、こんばんは^^
    先ほどは、ありがとうございました♪

    DARI君さんのホント"名言"ですよね~v-218

    『初恋』ごめんなさい、未見ですが、
    イ・スンヨンさん『ポリス』でもご一緒ですね^^
    (2006/09/23 00:07 :: 編集)
  2. ビビアン | URL | #Wq1M5Ep2
    satoさん、みなさん、こんばんわ!
    ”ひまわり”に関してのお話、楽しく拝見しています。
    satoさんのe-514での盛り上がりがおもしろくて又お邪魔しちゃいました。
    そしてまた、”ひまわり”と"美日々”のエレベーターでのシーンが比較できてうれしいです。
    こんなに演技で変わるってスゴイ!さすが!ビョンホンシ!e-415
    satoさんのPCの技術も今さら言うのも遅いかも知れませんがホントにすごいです。v-424

    DARI君さんの”あの子じゃダメよ!”は名言です。
    彼女”初恋”に出ていましたよね。
    残念なことにビョンホンシのドラマではありませんが、私はそのドラマで印象悪くしています。
    (2006/09/22 21:56 :: 編集)
  3. leefumi | URL | #pXZPfjSU
    satoさん
    いえいえ、とんでもないです^^;
    私、洋楽もですが、韓国の曲や歌手もさっぱりで・・i-229
    「美日々ファイナルコンサート」で
    リナ・パークさんとキム・ボムスさんを、ドームでシン・スンフンさんを、
    チョ・ソンモさんはビョンホンssiのMV
    で・・・という具合に、ビョンホンssi関連の一部の方しか知らないので。

    「カシナム」はキム・ハンソンさんって方ですか。
    教えてくださってありがとうv-364
    情感たっぷりの声ですね。
    歌詞もほんと「ひまわり」にピッタリです~v-219

    でも、ビョンホンssiも、声と言い、表現力と言い、歌手の方にも優るとも劣らないですよねv-10

    (2006/09/22 14:42 :: 編集)
  4. sato | URL | #sCdCES4I
    leefumiさん、こんにちは^^

    「♪カシナム」
    詳しいことを知らないのに、あやふやな書き方をしてごめんなさいv-436
    あまりにもピッタリだったので、卵が先か~みたいに思ったのです^^
    これを歌っているキム・ハンソンさんって調べてもよくわかりません。
    この曲をチョ・ソンモさんがカバーしているようですね。

    >死ぬ役はつらすぎて
    本当に、それだけはやめて~と思います… 
    (2006/09/22 13:01 :: 編集)
  5. leefumi | URL | #pXZPfjSU
    satoさん、おはようございますv-278

    >あの汗の滴り具合が妙にセクシーで…
    抑えた声のトーンにもクラクラなんです

    同感です!
    こんなにセクシーなんて、罪ですね~v-10

    >「♪カシナム」
    曲に合わせたドラマを作ったのかと思うくらいピッタリですね…

    わ~この曲は「ひまわり」のためのOSTではないのですか?v-12
    (そう思ってましたi-229
    元々あった曲を「ひまわり」で使ったのでしょうか?
    そこの所、サッパリ?i-230なのです。有名な曲ですか?

    DARI君

    お答えありがとうございました。
    では安心して呼ばせて頂きます、DARI君と!i-179

    >狂気染みたエロ切ない、ビョンホンシをもっと観たいです

    私も!「エロ切ない」←仰る通りですねv-218
    この手の役を、また見て見たいです。
    でも最後に死なないで欲しいんです~
    死ぬ役はつらすぎて・・・v-406
    (2006/09/22 09:57 :: 編集)
  6. sato | URL | #sCdCES4I
    皆さん、こんばんは^^
    お話が弾んでるようで、私も楽しく拝見しました~♪
    (って、無責任?!^^)
    最近、子供達を寝かしつけると、自分も起きられず…i-240
    今夜は久々に夜更かしできそうです^^


    非公開さん、こんばんは^^
    コメントありがとうございます。

    >彼を信じて愛していたら
    そうですね…
    最後に繰り返される
    「信じてくれれば良かったのに
    そうすれば僕もまともになれたのに」
    と言っていたのが印象的でした。

    うちももうすぐ…10月なんです。
    今年は、私もひまわりの花束にしようかな…^^


    leefumiさん、こんばんは^^
    楽しいお話ありがとうございますi-176

    ↑の表情、ツボが一緒で嬉しいです♪
    そう怖い場面ですよね~
    でも、あの汗の滴り具合が妙にセクシーで…
    抑えた声のトーンにもクラクラなんですv-402

    >ロウソクの匂いがする伏線も充分生かし切っておらず
    あの匂いのこと、中々理解できなかった私…i-229

    そう言えば声が違うのにも、3回目くらいにやっと気がついたので、ちょっと鈍いかも~i-179
    気づかなかった私が言うのもなんですが^^、
    ゼッタイに全部ビョンホンシの声でないと駄目です!!

    『美日々』のエレベータホールへ出てくるシーンですが、あれは私でも気がつきました^^
    DARI君さん仰るように私も「ナゼ?」と。
    でも確かに、leefumiさんご指摘のとおり
    絵的に良いですね^^
    でも、車でのKissシーンのビョンホンシの手の位置が違うのは、素敵なシーンだけに何回見てもガッカリしてしまいます…

    「♪カシナム」
    曲に合わせたドラマを作ったのかと思うくらいピッタリですね…i-241

    NHKBS2の情報、ありがとうございましたi-175


    ラベンダーさん、こんばんは^^
    昨日の昼間は、極楽でした~e-266i-236

    「♪カシナム」良いですよね…e-343
    途中にビョンホンシの声が入っているのがまた良くて、思わず音だけ取り出しました^^

    >韓国のドラマや映画の音楽は、ストーリーにぴったり合ってて
    どのドラマや映画もその内容に負けないくらい音楽が素敵ですねv-352
    私も最近、気持ちにスゥ~っと入ってくるのがv-505の曲ばかり…
    ノリのいいのはv-496のも良いのですが、なぜか切ない系は断然v-505の曲ですi-176
    ハングルの響きがまた良いのかな…^^


    ビビアンさん、こんばんは^^
    そうです、そのシーンですv-218
    開いたエレベータの灯りに照らされた無表情の顔が、美しくて…e-272

    >ラストシーンでは悲しいほどすごく穏やかな表情になって
    最後の微笑み、穏やかで悲しく切ないですね。
    さすが!という表情でしたね~^^


    DARI君さん、こんばんは^^
    お久しぶりですi-236
    最近タイミング良くお返事できなくてごめんなさい。
    ご心配いただいた腰痛は、1日遅れの筋肉痛かもですi-282
    腹筋も何気に痛かったし…i-230
    今日は随分ラクになりました^^

    『ひまわり』奥深い素敵な感想ありがとうございますi-176
    いや~
    >あの娘じゃダメね。
    には大笑いe-278e-280^^
    DARI君さんのキャラ好きです~i-176

    >誰からも愛された事がなくて
    もう少しテソンの背景が欲しかったです~
    想像力の乏しい私には、ちょっと理解しづらかった…i-230

    >心に深い傷がある者同士が、
    彼女のストーカーに立ち向かうのと同じくらいの勇気を、"愛"(テソン)にも向けて欲しかったですi-241
    だから彼女じゃダメなんですね??

    『中毒』も愛に対しては"狂気染みて"いましたが、私もこういうチョット常軌を逸したようなビョンホンシの役柄を希望ですv-415

    ps.私は慣れてしまったので、今までどおりの呼び方で呼ばせていただきますね~i-236
    (2006/09/21 22:18 :: 編集)
  7. DARI君 | URL | #WK9ThfXs
    satoさん、皆さん今晩はv-280
    satoさん、度々おv-258お借りしますi-229

    leefumiさん、皆さん。
    名前どちらでもe-326です。
    こちらこそ、厄介な名前で現れてe-466
    私はA型ですが、かなり大雑把なA型のようで
    ご覧の通り↓でも「エレベーターの階数を回数に・頬がこけるを顎がこける」など、とんでもない早とちりでもありますi-230
    そういう性格ですので、呼ばれ方も全く気にしていませんでしたi-179
    どちらかに!って仰るのなら「さん」無しでお願いします。
    「君」は付けて下さいねi-237

    leefumiさん
    そうですね。ドラマですから一番美しいカットにするのが当然ですね(単純な私)納得ですv-426
    いつもながらの鋭い観察力v-352v-424
    <美日々>鬱の件。あの時、ビョンホンシは鬱状態を貴重な経験をしたというようなことを仰っていましたが<テソン>は手強いv-40・・・・・私ごときが気をもんでも仕方ない事ですがi-229
    賢いO型のビョンホンシを、私も信じま~すe-319
    狂気染みたエロ切ない、ビョンホンシをもっと観たいですi-178v-436

    11月14日BS2=知りませんでしたv-405
    お知らせ有難うございましたv-291

    satoさん、元気ですか~!無理なさらないでねv-290

    PS satoさん、↑動画UPして下さったのね~v-437v-421感激ですv-406
    (2006/09/21 21:26 :: 編集)
  8. leefumi | URL | #pXZPfjSU
    satoさん、こんにちは。
    また横レスさせて頂きます。

    DARI君

    あなたは面白い方ですね!~v-411

    >何故ビョンホンシは、演技していて気づかなかったの?
    私の中の「イ・ビョンホンの不思議」になっています

    きゃははは~(爆)
    多分、ビョンホンssiは気づいていたと思いますが時間のない韓ドラの撮影、監督さんの意向を汲んで分かってても演技したのかもしれません(爆)
    それとも、ジャンス監督と、いつものように熱く議論したのかしら?
    絵的に、右から出てきて、ヨンスの手を掴んだ方がエレベーターの位置からしても、おさまりが良いですよね?v-352

    >でも、役柄にのめり込み過ぎて、ビョンホンシがオカシクなったらどうしよう

    きゃはは~
    そうですね~
    ファンとして心配ですよね(爆)
    でも大丈夫でしょう、ビョンホンssiは根っから明るいO型ですし、賢い方ですし。

    でも「美日々」後半では、ちょっと鬱とも言えないけど、おかしくなってと、NHKの「イ・ビョンホンのすべて」で仰っていましたね。

    ところで、DARI君の後に「さん」をつけるほうがよろしいですよね?私、呼び捨てにしてますか?^^;「君」のあとに「さん」をつけるのも~?とか悩んでいるのですが。どちらがよろしいでしょうかv-362

    NHKBS2で11月14日に「ひまわり」放送されるそうです。字幕かどうかは、まだ分かりませんが。字幕で見たいですよねv-421
    (2006/09/21 10:48 :: 編集)
  9. DARI君 | URL | #WK9ThfXs
    satoさん、皆さん度々お邪魔しますv-436
    satoさん、おv-258お借りします^^

    leefumiさん、
    >「ひまわり」はこのビルの13階を「美日々」エレベーターシーンは6階
    素晴らしいv-424回数まで把握!
    <美日々>の左右!私も???で、何故ビョンホンシは、演技していて気づかなかったの?
    私の中の「イ・ビョンホンの不思議」になっています。

    <テソン>→ビョンホンシ以外はv-431ですね。痩せて顎がこけていたのも、キャラに合っている気がしますi-228

    >最後の微笑み、彼女を救ったという満足感でしょうか・・・
    これも又、台詞なしの素晴らしい表情でしたね。
    我に返って、「逃げれ」と言ったけど、逃げないで居てくれた(実際には、衝撃で動けなかったのでしょうが)。
    そして、彼女を傷つけずに済んだ満足感だったのでしょう。
    それに「僕は、もう君を苦しめないよ、さよなら!」
    諦めの心もあったように思います。

    ラベンダーさん、有難うございますv-290
    あの娘=心に深い傷がある者同士が、呼びあったのかも知れませんね。
    彼女のそれからが気になりましたv-390
    (フィクションなのに・・・ほとんど病気の私ですi-229)
    観る回数を重ねたら、もっと楽しめる作品ですねv-218
    嵌ってしまったようですv-392

    考えてると、ビョンホンシ、<ひまわり>のような狂気染みた役柄って、他には無いですよね~?
    切な系で特異体質な人間。露出は無いけど、エロチックな役柄e-267
    そして、メッセージ性のちゃんと有る作品。
    次回作は、こういうのをやって欲しい~!
    でも、役柄にのめり込み過ぎて、ビョンホンシがオカシクなったらどうしようv-12
    でも、あえて挑戦して欲しい分野ですが・・・

    satoさん、皆さん、又々おしゃべりが過ぎましたv-435
    良い夢を~v-484
    (2006/09/21 01:24 :: 編集)
  10. ラベンダー | URL | #WL/KMDh6
    satoさん、皆さん、また来ちゃいました。v-392

    DARI君さんの「ひまわり」の感想v-424拍手です~~!

    >慈母の様な無償の愛で包んであげたら、「悪」は治まったのかも知れないのに
    ホント、そう思いますね~!v-433
    これも、v-352きれいなビョンホンシv-353が演じてるからかもしれませんが?v-415
    私も同感です。あの子じゃダメよ!v-427
    もっと、マリアのようなv-282のような・・・でもそれだとストーリーが変わっちゃう!v-405

    ビョンホンシの作品はv-300、どれも心に染み込みますね~、これも、演技力に加えビョンホンシのシナリオを選ぶ段階からのこだわりからでしょうか!e-266


    (2006/09/21 00:29 :: 編集)
  11. leefumi | URL | #pXZPfjSU
    ラベンダーさん、DARI君
    「声」にご賛同ありがとうございますv-411

    私「ひまわり」最初見た時、正直苦手な部類だったんですよ~^^;
    でも2回、3回と見るうちに、段々テソンに嵌っていきました。

    そう、ミンチョルの美しさに近いかも~v-345
    でもさすがビョンホンssi、ほんのちょっぴりそう思わせるだけで、笑っても、見つめてもテソンですね。これも凄い^^!v-424

    「ひまわり」はこのビルの13階を
    「美日々」エレベーターシーンは6階を使ったんですね!^^

    で、美日々は、ミンチョルの事務所、エレベーター降りて左の方にあったはずなのに、ヨンス追いかけてきた時は右から出てきましたね~(爆)韓ドラの常で、アバウトです(爆)

    DARI君

    >人差し指で、ガラスをなぞる、いやらしいけど、切ない瞳

    ここ、エロティックですよね~
    ビョンホンssi、狂おしいほどの美しさです~v-343
    この役も、彼でなければ駄目ですね!

    ラストのテソン、生まれて初めてのキスでしょうか、
    でもそれを知った時は、彼の命が尽きる時なんですよね~v-406

    なんて哀れな人生でしょう。でも最後の微笑み、
    彼女を救ったという満足感でしょうか・・・v-353
    (2006/09/20 22:29 :: 編集)
  12. DARI君 | URL | #WK9ThfXs
    satoさん、皆さん今晩はv-280
    そして、お久しぶり?ですv-290

    あぁ~!何と悲しい物語なのでしょうv-406
    哀れなテソンe-263
    誰もが持っている「善」と「悪」
    誰からも愛された事がなくて、「悪」が強くなったのでしょうか?
    慈母の様な無償の愛で包んであげたら、「悪」は治まったのかも知れないのにe-263
    (人は、誰か~、たった一人でも良い、信じてもらったり、愛されないと生きて行けない。そんな事言いたかったのかしら?)
    あの娘じゃダメね。私がテソンを包んであげるv-299
    ↑以上、感想でしたi-229

    leefumiさん<狂気に満ちた美しさ>v-218
    超エロチックでv-10v-10でした。
    v-216部屋。ガラスに映った、ゆがんだ顔v-10ゆがんでいても、美しい。
    人差し指で、ガラスをなぞる、いやらしいけど、切ない瞳v-10
    ラストのライトv-23v-10
    声=同感です。ビョンホンシじゃないですねi-227
    1年以上前にv-52レンタルで観たのですが、その時は気づきませんでしたi-183
    贅沢な事言いますが、声でも演技して欲しかったですねv-436

    satoさん、leefumiさん、何とお優しいのv-392
    <テプン>の後だから、ちょっと痩せすぎと思いましたが、疲れ以上に「役作り」で、お痩せになったのでは??私はそう思いたい~v-364
    だって、ビョンホンシは、私にとってスーパーマン以上のお方なのです~v-402
    役作りには妥協しないスーパーヒーローなのですv-398

    ラベンダーさん、ミンチョルの事務所・伝説のエレベーターのシーンe-266e-420
    言われてみればそうですね、気づかなかったv-405

    観れば観るほど、はまってしまう、そんな作品でした。
    v-52欲しくなりましたi-282

    satoさん、腰痛大丈夫ですか?
    朝晩冷えますから、v-78で暖めてねe-224
    運動会=しんどい時は、フォークダンスです!
    (勿論、ビョンホンシとオテテつないでv-434)i-237

    (2006/09/20 21:30 :: 編集)
  13. ビビアン | URL | #Wq1M5Ep2
    satoさん、みなさん、こんばんわ!
    satoさん、v-154の写真の表情、ビョンホンシ、さすがですよね。
    この時、すっごく恐かったです。
    ”俺の事探してるの?”って、エレベーターの前に現れた時ですよね。
    ラストシーンでは悲しいほどすごく穏やかな表情になってすばらしい演技でした。e-420
    このエレベーターと"美日々”のエレベーターが同じってスゴイですね。v-12
    (2006/09/20 21:07 :: 編集)
  14. ラベンダー | URL | #WL/KMDh6
    satoさん、皆さん、こんばんはv-280

    satoさん、運動会お疲れ様でした~、今日は一人でPC三昧、ビョンホンシに癒されてますね。e-266

    Gyaoは「美日々」に続いて「ひまわり」でしたね。
    satoさんv-258で知って連休で鑑賞してました。v-415
    今日で終わりですね。
    ↑の曲良いv-341ですねv-342とっても切なーくなります。v-409
    「美日々」は「約束」の曲聴くだけで、うるうるです。v-406
    韓国のドラマや映画の音楽は、ストーリーにぴったり合ってて、良い曲が多いですね。イントロだけで、その場面が浮かんできます。特にビョンホンシのはねv-415

    この「ひまわり」も二重人格でストーカーのストーリーなので、最初は怖いお話v-40だと思っていたんです。でも、流石にビョンホンシです。v-424
    見事に二重人格を演じられて、演技派ビョンホンシを堪能できました。v-438v-347
    それに、「美日々」のミンチョルv-344にちょっと近いような気がしますが

    >あのビルが、ミンチョル新事務所と同じだと、某FCでお話しされていました。
    そうなんですか、v-405撮影場所一緒の所多いんですね。
    「ひまわり」のエレベーターも「美日々」と同じなんですよね。
    ミンチョルのv-258は特によく使われてますねv-238

    >leefumiさん
    私も声はビョンホンシの声が良かったです。v-433
    気持ちのこもったビョンホンシの声の方が、もっと見ている私達の心に響いてきたと思いますねe-272


    (2006/09/20 19:08 :: 編集)
  15. leefumi | URL | #pXZPfjSU
    satoさん、↑の写真、お作りになったのですか?素敵です^^
    私、この表情好きなんですよ~!怖い場面なんですけど、ほんと美しいですよね!

    >狂気に満ちた美しさ

    ほんとうに!見惚れます。

    >テソンの背景は、どんな風にイメージされていたのでしょう?

    ビョンホンssiに聞いてみたいですね。あまり語っていらっしゃいませんよね?あれだけ作品を語る方が・・・。珍しい。

    テソンが、襟元のボタンを緩めるのが、苦しくなってのことなのでしょうが、とても印象的でした。

    昨夜、GyaOで後編を見たのですが、この最後の歌、曲名「茨」でしたっけ?カシナムかな?これの歌詞が出て、あぁこんな意味だったのか!と興味深かったです。
    ドラマの方は、脚本が甘いとこもありますし、ロウソクの匂いがする伏線も充分生かし切っておらず、惜しいところもあるのですが、ビョンホンssiの演技は見事です!でも声は変えて欲しくなかったです。同じ声でも充分、違う人格を演じられるビョンホンssiですから^^
    ハングルであっても、ビョンホンssiのあの顔に、他の声は似合いません。
    ビョンホンssiの声が聞きたかったです。

    確かに、とても痩せていらっしゃいますね。
    顎がとんがってる・・・
    体調も崩されたんですよね。それを思うと、
    可哀想ですね。
    (2006/09/20 17:19 :: 編集)
  16. | | #
    このコメントは管理人のみ閲覧できます
    (2006/09/20 17:15 :: 編集)
  17. sato | URL | #sCdCES4I
    cliffyさん、こんにちは^^

    『ひまわり』の撮影について、5月の「徹子の部屋」出演時に、入隊日が迫っていて徹夜続きで大変だったと仰っていたのを思い出します。
    その所為か、すごく痩せられてるよう…。

    「二重人格のストーカー」を、よくぞここまで美しく仕上げたと、「狂気に満ちた美しさ」にうっとりしてしまいました^^
    テソンの背景は、どんな風にイメージされていたのでしょう?

    >いろいろ挑戦する姿勢が、一作ごとに
    この頃は既存のイメージからの脱皮を図っていらしたのでしょか?
    それまでの役柄とは違ったものに出演されているようですね^^
    (2006/09/20 15:30 :: 編集)
  18. cliffy | URL | #vmy0pXFA
    satoさん こんにちは

    少し前まで私も「ひまわり」を見ていました。12時までぎりぎりセーフで。
    さらさらへアーの若いビョンホンさんでした。単なるハンサムな青春スターではない演技者としてのビョンホンさんを見ることができて嬉しかったですね。こういう役は難しいのに、いろいろ挑戦する姿勢が、一作ごとに俳優としての輝きを増してゆくのだと思います。ますますこれからが楽しみです。

    台風一過で今日はいいお天気です。もうお彼岸です。ご家族でたくさんいい思い出を作って下さいね。
    (2006/09/20 13:37 :: 編集)

コメントの投稿


Secret : 管理者にだけ表示を許可する

 





『IRIS』TBS公式サイト
TBS地上波   水曜 夜 9時 放映中
TBSチャンネル 土曜 夜11時 放映中 

『IRIS』公式サイト
韓国KBS2 放映終了 

『The Influence』公式サイト
配信中


イ・ビョンホン ファンクラブ




『G.I. ジョー』日本公式サイト         『G.I. Joe』米公式サイト

『G.I. ジョー』韓国公式サイト         『G.I. Joe』韓国公式ブログ


『アイ・カム・ウィズ・ザ・レイン』公式サイト






♡ nom's Link ♡
『The good,The bad,The weird』CafeDaum
Cafe Daum THE BAD 画譜集
[THE BAD] Changyi 画譜集
THE GOOD 画譜集
[THE GOOD] Dowon 画譜集
THE WEIRD 画譜集
[THE WEIRD] Taegu 画譜集

プロフィール

sato

Author:sato

カレンダー

06 | 2017/07 | 08
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 - - - - -

ブログ内検索

最近の記事

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。