
写真右と共にハニーハニーにあったハングルを訳してみたら、「慶北惟泉郡竜門面(ヨンムンミョンYongmun-myeon)小学校煽動分校」と。
「慶尚北道惟泉郡」は、「慶尚北道醴泉郡(キョンサンブクド イェチョングンGyeongsangbuk-do Yecheon-gun)」や「礼泉郡」(読み方同じ)とも表記するようです。
どうりで「惟泉郡」で検索しても、殆どヒットしないわけです。
この左側の写真は、
ロケ地ツアーからお借りしたものですが、そちらでは「廃校」となっています。色んな角度からの写真がありました。
慶尚北道
道内の観光案内 少しデータが古いようですが、日本語でわかる内容がこのくらいしか見つかりません…。
惟泉郡の概要
慶尚北道 惟泉郡
コメント
今日は 昼休みも satoさん
<ちょっとヤンチャなカンジもたまりません>
satoさんのおっしゃるとおり
byunghun ssiあんなに素敵で未だに
<ヤンチャ坊主>が見え隠れするところが
より一層 魅力的なんですよねぇ
はぁぁぁ
ホント特に92~93年のものは何度見ても、顔が思わずニヤニヤしてしまいます~
ちょっとヤンチャなカンジもたまりません
私たちを日常の出来事から解放して癒してくれるビョンホンシは、何にも勝る万能薬ですね
元気だしてくださいね~
ありがとうございます。
92・93年のbyunghun ssiは 本当にまだまだ少年のように可愛いですね
95年でいきなり「甘み」が加わって 瞳もキラキラ
すっごく素敵で
・・・byunghun ssiだから あたりまえなんですよね
またまた「
今 凄く嫌なことが 起きてしまって・・・
satoさん
なかなかゆっくり
飛び飛びの
コメントの投稿