イ・ビョンホンに浸る日々

ビョンホンssiに想いをめぐらす日々のあれこれを綴っています

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

2008/11/08 

動画&写真@ロンドン

[追記23:00] London Korean Links記事、追記しました。
[追記15:10] モノクロ写真記事、追記しました。

 
 今朝のKBSとMBCニュースで放送されたようです。

 昨日とは雰囲気が変わって、今日はノータイでテーラードカラーのジャケット*^^* サインや記念写真も和やかで楽しそうです♪ 

ロンドン韓国映画祭開幕 ‘熱い呼応’
KBS NEWS 2008.11.08(08:49) [01:37] *最左端のボタンで高画質
KBS NEWS
[記事引用]
<アンカーメント>
今年で 3回目に迎えるロンドン韓国映画祭が開幕されました.
開幕作 'ノムノムノム' などがイギリス観客たちの熱い呼応を得ている中に,沈んだ韓国映画の海外市場開拓に一可能性を見せてくれています.
ロンドンで金太線特派員の報道です.
<レポート>
ヨーロッパ最高の複合文化空間というロンドンバビカンセンター.
韓国映画を見るために人々が集まって来ました.

第 3回ロンドン韓国映画祭.
開幕作は 'ノムノムノム'です.
監督,俳優が観客たちと一緒に一席.
上映終始客席では笑いと拍手がつながりました.
<インタビュー>イギリス観客: "ちょっと一味違って笑わせて面白かったです."
<インタビュー>イギリス観客: "韓国映画は主に暗くて重かったが,明るくてユーモラスで良かったです."
<インタビュー>イ・ビョンホン(映画 'ノムノムノム' 主演俳優): "韓国映画おもしろいの知らせることができる十分なきっかけにならないか考え..."
国内での映画沈滞が海外でもつながって,韓国映画の上映が減っている状況.
イギリスの映画専門家たちは韓国映画の可能性はすごいとより果敢な接近を注文しました.
<インタビュー>トニーレインズ(映画評論家): "新しい素材で笑わせても,恐ろしくしても多様な接近をすれば冷えている韓国映画の熱気をまたいかすことができること"
ノムノムノムではなくてこのウィンドウ洞監督の特別展など一週間皆 15本の韓国映画が上映されます.
もう切符がほとんど売り切れました.
ロンドンに続いて来る 13日からは来るヨーロッパ文化首都に選定されたリバプールで韓国映画祭がつながります.
ロンドンで KBS ニュース金太線です.



ロンドン,韓国映画好評
MBC NEWS 2008.11.08
MBC NEWS



[追記15:10]--------------------------------- 

 スクリーントークらしき様子をアップしてくれているブログがありました。
 モノクロですが、5枚の大き目の写真があります♡ 装いがKBSの動画と違うので、KBSは6日だけのもので、舞台挨拶の時に着替えられたのかもしれません。
 このブロガーさん、学生で ジウン監督のファンのようです^^

Kim Ji-Woon and Lee Byung-Hun at the Korean Film Festival 2008
The Litmus Configuration       



[追記23:00]---------------------------------

Stars launch Korean Film Festival
London Korean Links       
[記事抜粋]
KCCの第3ロンドンの韓国のFilm Festivalの最も大きい予算発射であるに違いないことでは、キムJi-woonディレクターと俳優リーByung-hunは、フェスティバルの最高級品フィルム、Good Bad、およびWeirdを紹介するためにロンドンに持って来られました。
お祝いするために、トニーRayns(イギリスの最も確立した韓国人のフィルムの専門家)はそこにもありました。 いくつかの紹介しているスピーチ(リーByung-hunからのそっけない歓迎を含んでいる)が木曜日に晩を開きました、キムJi-woonのキムチ西部劇の容量選別の前に。
その後のパーティーは星との多くの撮影のための会見を与えました、バービカンスタッフがsojuと韓国に奮い立たせられた皿の眼鏡で丸くなりましたが。 リーとキムの両方が写真のために客と共にポーズをとるのにおいて彼らの時間に寛大でした。 必然的に、より大きい要求にはあったのは、素敵なリーでした。
晩に前に女王と共に見事な宴会に続いて、白い蝶ネクタイで立派に装われて、クーン大使はそこにいました、そして、彼も彼の写真を取って欲しかったです。 もっとも、コースの時点で、得る私が、思う必要であるI.に日焼けしました。




↑の韓国語ブログです。インタビュー内容など少し詳しく書いてあります。

韓国の星,イ・ビョンホン & キム・ジウン,イギリスの夜空を縫い取る
THE EAST COMMUNITY NEWS Thursday,6 November 2008
[記事抜粋]
文化体育館鉱夫が主催して駐英国大韓民国大使館と韓国文化コンテンツ振興院が共同主観する韓国映画祭 ‘Korean Film 08' が韓国の別にこのビョングホン,キム・ジウン監督が参加した中にロンドンバチカンでその派手な幕をあげました.
映画祭開幕作に招請されたキム・ジウン監督の <ノムノムノム> 銀たとえ事件展開やその緊迫感がハーリ寓食香港映画に易しく露出しているイギリス人たちが受け入れるにはちょっと古臭く感じられることもできるが,チォンゼソングルル持った一韓国である監督の絶え間ない努力とその可能性が充分に覗き見えたそういう作品だと言えます.
映画上映を控えたインタビューで,金消した監督は "負担のなく見てくれたらと思います.見ながら分析しようと思わなくて,そのまま流れ次第に見ていらっしゃれば面白いんです." と言ったし,けち臭いことにうわさが立ったイギリス式レビューに対しては,"文化的バックグラウンド知識がなければ共感しにくい部分があることが事実だから,韓国映画がアジアを越えて世界化になって行くためには皆が共感することができるそんな主題の映画がたくさん出なければならないでしょう.また韓国には良い監督たちと俳優たちがたくさんいるから韓国映画が世界市場に進出することはあまり難しい事はアニルゴブニだ" と言いました.一方俳優このビョングホンシは,"初めてイギリスを訪問してナッソンガムもあって,またイギリスがまだ貴族が存在する国なのでそうか文化的差もたくさん感じられるが韓国映画の優秀性をイギリスに知らせるために熱心に努力するそんな俳優になります" と言いました.
特に,この日行事はこのビョングホンシのような日程でイギリスまでついて行った日本であるファンによって寒流の力をイギリスでも実感するようになるそんなきっかけになりました
.

  

コメント

  1. sato | URL | #sCdCES4I
    非公開さん(2008/11/08 20:33)、
    お久しぶりです^^

    お知らせありがとうございました。
    英語でのQ&A、聞きたいですね~^^

    また、いろいろ教えてください♪


    非公開さん(2008/11/09 10:53)、
    はじめまて^^
    コメントいただいて、ありがとうございますm(_ _)m

    ほんと、アジアの時よりリラックスして見えますね。
    あんな風にサインしてもらったり、
    近くで会えるなら、飛んで行きたい!
    気持ちは一緒です^^

    これからも、よろしくお願いします♪
    (2008/11/10 06:08 :: 編集)
  2. | | #
    このコメントは管理人のみ閲覧できます
    (2008/11/09 10:53 :: 編集)
  3. | | #
    このコメントは管理人のみ閲覧できます
    (2008/11/08 20:33 :: 編集)

コメントの投稿


Secret : 管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

この記事のトラックバックURL
http://lovelbhsato.blog43.fc2.com/tb.php/1007-17cdf640
この記事へのトラックバック

 





『IRIS』TBS公式サイト
TBS地上波   水曜 夜 9時 放映中
TBSチャンネル 土曜 夜11時 放映中 

『IRIS』公式サイト
韓国KBS2 放映終了 

『The Influence』公式サイト
配信中


イ・ビョンホン ファンクラブ




『G.I. ジョー』日本公式サイト         『G.I. Joe』米公式サイト

『G.I. ジョー』韓国公式サイト         『G.I. Joe』韓国公式ブログ


『アイ・カム・ウィズ・ザ・レイン』公式サイト






♡ nom's Link ♡
『The good,The bad,The weird』CafeDaum
Cafe Daum THE BAD 画譜集
[THE BAD] Changyi 画譜集
THE GOOD 画譜集
[THE GOOD] Dowon 画譜集
THE WEIRD 画譜集
[THE WEIRD] Taegu 画譜集

プロフィール

sato

Author:sato

カレンダー

05 | 2017/06 | 07
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 -

ブログ内検索

最近の記事

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。